Полнота счастья: жить в мирные времена среди гор и вод под управлением бескорыстного начальника, иметь достаток в доме, умную жену и талантливых детей; иметь время читать книги; иметь время помогать людям; обладать достаточной ученостью, чтобы писать книги; быть избавленным от обязанности выслушивать споры; иметь знающих и верных друзей.
— Чжан Чао
Чжан Чао — китайский интеллектуал династии Цин, род. ... 1650 в пров. Аньхуэй. Автор сборника афоризмов «Тени Глубокого Сна», каллиграф. По идеологическим причинам литературное творчество Чжан Чао не было включено в Сыку цюаньшу; оно получило известность только в XX веке, благодаря участию Линь Ютана. На русский язык перевод «Теней Глубокого Сна» был выполнен В. В. Малявиным.