29 июля 2026, среда
Раздел

Чжан Чао

5 цитат

Чжан Чао — китайский интеллектуал династии Цин, род. 1650 в пров. Аньхуэй. Автор сборника афоризмов «Тени Глубокого Сна», каллиграф. По идеологическим причинам литературное творчество Чжан Чао не было включено в Сыку цюаньшу; оно получило известность только в XX веке, благодаря участию Линь Ютана. На русский язык перевод «Теней Глубокого Сна» был выполнен В. В. Малявиным.

Полнота счастья: жить в мирные времена среди гор и вод под управлением бескорыстного начальника, иметь достаток в доме, умную жену и талантливых детей; иметь время читать книги; иметь время помогать людям; обладать достаточной ученостью, чтобы писать книги; быть избавленным от обязанности выслушивать споры; иметь знающих и верных друзей.
Пей вино, но не буйствуй во хмелю. Люби женщин, но не источай своих сил. Трудись ради денег, но не позволяй им владеть твоим сердцем. Живи неистово, но не теряй головы.