Игра в шахматы между Эдвардом и Элис была самой забавной вещью, которую я когда-либо видела. Они сидели почти неподвижно, уставившись на доску, пока Элис предвидела ходы, которые сделает Эдвард. А он, читая ее мысли, выбирал ходы, которые она сделает в ответ. Они играли в шахматы большей частью в своих умах; я думаю, каждый передвинул по две пешки, когда Элис неожиданно положила своего короля и сдалась.

— Мисс Коллинз. — Да, Элис? — Можно личный вопрос? Почему вы не замужем? — Это личный вопрос, Элис. Думаю, причина в том, что из меня не получится хорошей жены. — Но это же легко. Просто делайте то, что говорит муж.

— Максимум, на что способны Вольтури, — это убить меня. Напряжённый, как струна, Эдвард ждал дальнейших объяснений. — А ты можешь бросить, исчезнуть, пропасть. Вольтури, Виктория – они ничто по сравнению с этим.

Крики и ругательства доказывают только бессилие.