— В большинстве своем англичане предпочитают не говорить на чужих языках. — А как же они объясняются с иностранцами? — Говорят по-английски, только громче.

Люди говорят на смеси русского и английского либо из желания показать, какие они иностранцы, либо если у них беден родной язык.

— Елена Колина

Я сейчас учусь в английской школе и вы не замечали, что как-то жутковато в таких школах анонсируют возможность поговорить с иностранцем? Там обычно говорят — «завтра к вам придёт…

— Данил Повираев

Не зная иностранных языков, никогда не поймешь, о чем говорит молчание иностранцев.

— Станислав Ежи Лец

Говорить с женщинами — всё равно, что с иностранцами. За каждым словом стоит другой язык.

— Хадльгримюр Хельгасон