В одно окно смотрели двое: Один увидел — дождь и грязь, Другой — листвы зеленой вязь, Весну и небо голубое! ... В одно окно смотрели двое.

В одно окно смотрели двое: Один увидел смерть и страх, Огонь, страдание и горе, Привычного нам мира крах. Другой увидел там весну, Цветущие сады и небо голубое, Прекрасную зелёную…

Утешаются сосны дождями; розы - листвой зеленой; а мужчина - женщиной, звездами, апельсином?..

— Хуан Рамон Хименес

Слышал историю про двух заключенных? Один смотрел на ясное небо и находил в нем надежду. Другой из того же окна видел только грязь под ногами. В тех же ситуациях люди видят разное…

— Гвон Ши - Вуу

– На свете нет кружева тоньше, – негромко сказал отец. И показал рукой вверх, где листва деревьев вплеталась в небо – или, может быть, небо вплеталось в листву? – Все равно, – улы…

— Рэй Брэдбери