— Настоящее сокровище — вовсе не огромный бриллиант. Это не золото, не серебро и не кораллы. Это даже не жемчуга... — Разве нет? Что же это тогда такое, дедушка? — Однажды ты это поймешь, Луффи! Ха-ха-ха!

Золото, серебро, драгоценные камни и деньги требовали «у благородных дам и у других женщин... Так извлекали тайные сокровища королевства, находившиеся в женских руках».

— Барбара Такман

Великие дары — не злато с серебром, бриллианты или жемчуга нить. Добро в руках не удержать — его лишь в сердце можно сохранить. Творенья рук теряют ценность, пока бегут часы, идут…

Для чего нам серебро, Золото, каменья эти? Всё — ничтожно. Всех сокровищ Драгоценней сердцу дети!

— Яманоуэ-но Окура

Примите учение мое, а не серебро; лучше знание, нежели отборное золото; потому что мудрость лучше жемчуга, и ничто из желаемого не сравнится с нею.

— Соломон