Я наравне с другими Хочу тебе служить, От ревности сухими Губами ворожить. Не утоляет слово Мне пересохших уст, И без тебя мне снова Дремучий воздух пуст. Я больше не ревную, Но я тебя хочу, И сам себя несу я, Как жертву палачу. Тебя не назову я Ни радость, ни любовь. На дикую, чужую Мне подменили кровь. Еще одно мгновенье, И я скажу тебе, Не радость, а мученье Я нахожу в тебе.

Кофе кажется пресным, а желания дикими. Я хотел любить, а сейчас хочу прекратить мучения. Боль, разъедающая сердце кажется мне уже невыносимой.

Я не знаю, что у тебя на уме. Да и не хочу! За дикую радость, что даришь мне Не представляю, чем расплачусь.

Земную жизнь пройдя до половины, Я очутился в сумрачном лесу, Утратив правый путь во тьме долины. Каков он был, о, как произнесу, Тот дикий, лес дремучий и грозящий, Чей давний уж…

— Данте Алигьери

Встань, лицемер! Тебе хочу я смерти, Но не под силу мне быть палачом.

— Уильям Шекспир