Я прочитал дневник. Печально. Очень печально. Мне невольно стало жаль его. Ведь он не рожден монстром, он стал им за долгие годы унижений.

Жаль мне его, одним словом, той жалостью, что невольно охватывает душу, если долго и пристально глядишь в глаза очень умной собаки...

— Александр Куприн

Дорогой дневник, мне не подобрать слов, чтобы описать боль и унижение, которое я испытал.

Проходят годы — и сильней печаль, Привычкой стало грусти предаваться. Ведь нет такой весны, Когда б не стало жаль С весенними цветами расставаться!

— Идзуми Сикибу

You waited so long, I'm so sorry, Now I made up my mind, are you ready? I was lost for such a long time But don't worry now, I won't ever leave again.