Из шахматных наблюдений: фигура долго бездейвствовавшая, внезапно может отбрести страшную силу. Для этого нужно, чтобы партия продолжалась.

Жизнь похожа на шахматную партию — если какую-то фигуру надо убрать, ее убирают.

— Наталья Солнцева

Жизнь — как шахматная партия. Только чёрные не совсем чёрные, а белые не совсем белые. Неважно, сколько фигур ты потерял. Игра продолжается, пока Королю не объявили шах и мат.

— Лелуш Ламперуж / Лелуш ви Британия (Зеро)

Представление начинается. Занавес поднят. На сцену выходит Каспаров и раскладывает шахматную доску и фигуры. Ну что, сыграем партию?

Простая шахматная фигура может возвыситься над доской и стать игроком.

— Мико