— Это Хонда. Он со мной. Я подумал, придётся сдерживать толпу. — Мистер Монк, это не настоящий полицейский, а стриптизёр. — Я так не думаю. — Вы видели его жетон? Там написано «Офицер удовольствия». — Да? — Монк, у него из-за пояса доллары торчат. — Я думал, он просто потерял бумажник...

— С вас пять долларов. — Извини, я потерял бумажник. — Но я уже подстриг вас! — Что ж, теперь уже ничего не поделаешь.

— Питер Гриффин

— Мистер Монк, они не голые. — Они головатые. — С этим не поспоришь... Головатые.

— Эдриан Монк

— Присядьте. — Всё в порядке. — Мистер Монк, сядьте! — Всё нормально, Рэнди, я же не беременный! А просто... умираю.

— Она стоит миллион долларов! — И охраняют ее миллион полицейских: по одному полицейскому на доллар. Меня такой валютный курс не устраивает.

— Саймон Дермотт