Хотя выявлять ошибки – это гораздо труднее, чем может показаться на первый взгляд. Иной раз ошибки скрываются под успехом – как мыши под ковром или как свернувшееся молоко под подставочкой под стакан. Иной раз успех дремлет под, казалось, безвыходными неудачами, подобно тому, как жемчужина прячется под сгустками склизких соплей, которые именуются устрицами.

…вся страна — устрица, которую можно вскрыть; а внутри жемчужина, внутри жемчужина.

— Джек Керуак

Любое искусство автобиографично; жемчужина – это автобиография устрицы.

— Федерико Феллини

Богатая добродетель живёт, как скупец в бедной лачуге, вроде как жемчужина в мерзкой устрице.

— Уильям Шекспир

Глядя на рыжего, барон напомнил себе, что жемчужина прячется в склизкой плоти моллюска. Что урок можно получить от случайного прохожего. Что философы древности во многом правы… В…

— Генри Лайон Олди