Хоть сотню проживи, хоть десять сотен лет, Придется все-таки покинуть этот свет. Будь падишахом ты иль нищим на базаре, Цена тебе одна: для смерти санов нет.

Будь всесилен, как маг, проживи сотни лет- В тёмной бездне веков не увидят твой свет. Лишь в легендах порой наши судьбы мерцают, Стань же искрою счастья средь этих легенд!

— Омар Хайям

Хоть жалкий нищий ты, хоть падишах — в итоге Со всеми прочими в одной цене пойдёшь.

— Омар Хайям

Когда в уши льёт отраву женщина, то будь ты хоть самим падишахом, отравишься.

— Шах-султан

Быть валиде при падишахе и просто матерью — две разные вещи. Пока мой Мурад не дорос до падишаха, 10 лет этой громадной империей управляла я одна.

— Кёсем Султан