Спасение — в странствиях. <...> Загорается надпись «Пристегните ремни» — и вы отключаетесь от проблем. Разбитые подлокотники берут вверх над разбитыми сердцами.
— Первое правило безопасности в автобусе: «Не забудьте пристегнуть ремни безопасности». — В автобусе нет ремней безопасности! — Что же защитит вас в случае аварии? — Железный поручень на уровне зубов!..
Спинка кресла перед Ричардсом сама по себе представляла для него откровение. В ней был кармашек с инструкцией по безопасности. В случае болтанки пристегнитесь ремнем. Если в салоне упадет давление, наденьте кислородную маску. Если забарахлит мотор, дополнительные инструкции можно получить от стюардессы. В случае неожиданной смерти при взрыве, надеемся, что у вас достаточно запломбированных зубов, чтобы облегчить опознание.