— Ты даришь мне диванную подушку? — Нет. Подушка — лишь символ. Я дарю тебе моё место на диване. — Но ты любишь это место! — Нет. Я люблю маму. А мои чувства к этому месту гораздо сильнее.

— У вас нет телевизора? И что я буду делать, сидя на диване? — Диване? — И дивана нет? Боже, пива мне скорее! — ??? — Боже! Боже! Боже!

— Гомер Симпсон

— Это всё плохо кончится. Помяни моё слово. — Нет. — Вот увидишь! А если однажды они вернутся раньше и застанут мать и друга сына вдвоем на диване?! — На каком диване? Где там див…

— В доме (Dans la maison)

— Я хочу сидеть с тобой на диване, пить водку и смотреть телевизор. — У меня нет дивана.

— Тариф на лунный свет (Mondscheintarif)

Мне всегда казалось, что самым лучшим ответом на слова: «Я люблю тебя» — будет: «Я чувствую, как сильно ты меня любишь».

— Хорхе Букай