— Придет время, и все изменится. Но начали работорговлю англичане. — Ее начали подонки. «Да, а сумасшедшие продолжают их дело», — с горечью подумал Купер.

Джеймс Клавелл (англ. ... James Clavell) — американский писатель и сценарист. В 1958 году по первому сценарию Клавелла был снят фильм «Муха», который стал признанным классическим триллером. В 1960 году Клавелл написал сценарий для фильма «Большой побег», а также стал его продюсером. В 1975 году Клавелл издает свой наиболее известный роман «Сёгун», вызвавший бурю восторженной литературной критики. Это произведение было экранизировано в 1980 году.