В восемнадцать лет любая девка думает, что мир — это театр, а она в нём Джульетту играет, по себе помню. А мир вовсе не театр, милая. Мир — это тир. И люди в нем не актёры, а мишени...
— Меня до сих пор никто не называл просто милой девушкой. — Я не хотел вас обидеть. — Я вовсе не обиделась. — Дело в том, что я ужасно правдив... И если я вижу, что девушка милая — я прямо так ей об этом и говорю.
— Скажи чего-нибудь, — сказала Мидори, спрятав лицо у меня на груди. — О чем? — О чем хочешь. Чтобы мне приятно было. — Ты ужасно милая. — Мидори, — сказала она. — Назови меня по имени. — Ты ужасно милая, Мидори, — поправился я. — Насколько ужасно? — Такая милая, что горы обваливаются и моря мелеют.