«Только русские говорят на английском чётко, медленно и каждое слово дублируя жестами.Только русские говорят на английском чётко, медленно и каждое слово дублируя жестами.— Stand Up Скопировать Картинка Поделиться
«Он говорил медленно, с напускной вежливостью, а жесты его были плавными, почти женственными.Он говорил медленно, с напускной вежливостью, а жесты его были плавными, почти женственными.
«Русские переводчики с английского – ослы просвещения.Русские переводчики с английского – ослы просвещения.— Владимир Набоков
«Президент знал по-английски вдвое больше, чем я по-испански; после того как мы обменялись приветствиями и он жестом пригласил меня сесть, наш совместный запас слов был исчерпан.Президент знал по-английски вдвое больше, чем я по-испански; после того как мы обменялись приветствиями и он жестом пригласил меня сесть, наш совместный запас слов был исчерпан.— Тур Хейердал · книга
«Он говорил: говорить, говорить, каждое слово словом встречать. А мне после всей моей жизни хотелось только молчать.Он говорил: говорить, говорить, каждое слово словом встречать. А мне после всей моей жизни хотелось только молчать.— Аня Логвинова
