— Что такое «алга»? — «Алга» по-татарски значит «вперёд». — А как по-татарски будет «назад»? — В татарском языке нет слова «назад». Если что, мы разворачиваемся и — «алга!».
— Тут кодовый замок. — Нет, — последовал ответ. — Ну давай, давай же, Рори! Четырехзначное число, это всего-то десять тысяч возможных комбинаций! Работай пальцами! — Ну… ладно, — сказал Рори. Он прикоснулся к клавишам. 0000. Ничего. 0001. Ничего. 0002. Ничего.