От возвышенного до смешного один только шаг.

От величественного до смешного только один шаг.

— Лев Николаевич Толстой

От великого до смешного один только шаг, но от смешного к великому возврата нет.

— Лион Фейхтвангер

Один шаг не только от великого до смешного, но и от смешного до великого.

— Морис Метерлинк

Между великим и смешным один лишь только шаг, И носят головной убор один мудрец и шут — колпак...