— Опять туда!... — воскликнул он. — Да мы оставим там свою шкуру, Кармо. — На этот раз мы будем не одни. — Кто же пойдет с нами? — Черный корсар. — А, в таком случае я не боюсь...

Эмилио Карло Джузеппе Мария Сальгари (итал. ... Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgàri) — итальянский писатель, автор исторических и приключенческих романов. Родился в Вероне, там же закончил мореходное училище, собирался стать капитаном дальнего плавания, но не прошёл по конкурсу. Ещё во время учёбы в училище написал свой первый рассказ «Папуасы» (1883), сообщал издателю о том, что у него уже имеется «Несколько рассказов в духе Жюля Верна, Эмара и Купера» (цит. по статье «О Черном Корсаре и его авторе» Г. Смирнов). После 1887 года решил окончательно посвятить себя литературе. Им написано более 200-х романов и рассказов. Наибольшую известность автор приобрел в Италии, Испании и Португалии (собственно, иногда его называют «итальянским Жюлем Верном»), в англоязычных странах его знают намного меньше. Несмотря на громкую известность и огромные тиражи, всю жизнь Сальгари испытывал финансовые затруднения. Раздавленный долгами и свалившимися на него семейными неурядицами, он покончил с собой 25 апреля 1911 года в Турине, вспоров себе живот и перерезав горло — по обычаю японских самураев. Перу Сальгари принадлежит 84 романа и более 150 рассказов, которые выделяются в различные авантюрно-приключенческие циклы, выстраивающиеся в различные повествовательные вселенные и населённые по меньшей мере 1300 персонажами (в том числе некоторые очень успешные, такие как Сандокан, Янес де Гомера и Чёрный Корсар). Наиболее известные произведения писателя — цикл о Сандокане (собирательный образ малайского правителя Сандакана на Борнео, боровшегося с английскими колонизаторами) и Чёрном Корсаре — были неоднократно экранизированы в итальянском кино, телевидении и мультипликации.