Весь нынешний мир устроен таким образом, чтобы человек как можно быстрее сошёл с ума. Потому что если человек нормальный, то он доставляет всегда окружающим очень много хлопот: то ему не так и это ему не эдак. То сыро ему, то жарко, то электричество ему дорого, а то ещё, прости Господи, сам Президент ему чем-то не угодил. Другое дело — человек сумасшедший. У него если и есть какие-то претензии, то все равно до окружающих он их никак донести не может, и даже если может, то получит пару раз дубинкой по рёбрам, да и успокоится.

Детское воображение — отличная штука, даже когда доставляет окружающим взрослым лишние хлопоты.

— Макс Фрай

– Нынешняя молодежь не знакома с хорошими манерами и доставляет нам много хлопот. – Хорошие манеры – подождать ответа на стук в дверь, а не врываться без приглашения.

— Содзи Симада

Знаешь, на людей не угодить. То им слишком жарко, то слишком холодно, то чересчур сыро, то, наоборот, слишком сухо. Им в жизни не угодить. Они сами не знают, чего хотят.

— Иэн Макьюэн

И один цыплёнок доставляет наседке много хлопот.

— Английские пословицы и поговорки