— Я читаю Атланта, и Кеттлер читает Атланта, и Люси! Это какая-то эпидемия! Все читают Атланта. — А я вышиваю, — говорит она.

— Я вернулся, потому что забыл свою шляпу! — Какую ещё шляпу? Не было у тебя никакой шляпы! — Ну было... не было... какая разница? Что ты пристал ко мне с какой-то шляпой!

— Ты вернулся в Лондон, как он тебе? — Я забыл, какой он красивый, никто на тебя не смотрит, ты никому не нужен. Можно идти по улице в огромной дурацкой шляпе, и люди скажут «Смотрите, идет парень в огромной дурацкой шляпе!»

Я редко такое говорю, потому что не ношу шляпы, но дело в шляпе.