— Позвонишь маме? — Конечно, я всегда звоню в этот день... И я на год старше. — Да, время не остановить. — Я пережил его на один год. Он вступил в Звёздный Флот потому, что верил в него. А я – на спор. — Ты вступил, чтобы доказать, что достоин его. И потратил всё это время, пытаясь быть Джорджем Кирком. А теперь задумался, что значит быть Джимом? Ты знаешь, зачем ты здесь.