Леонард МакКой

— Капитану грозит профессиональная смерть, а вы тут сидите и играете в шахматы с компьютером? — Совершенно верно. — Мистер Спок, вы самый хладнокровный человек на свете! — Спасибо, доктор.

— Спок, я пока ещё не слишком много знаю о трибблах, но я обнаружил одну вещь. — Какую, доктор? — Они мне нравятся... больше, чем вы.

— Спок, какого чёрта вулканский минерал делает здесь? — Лейтенант Ухура носит амулет из Вакайи, который я подарил ей в знак моего уважения. — Ты подарил радиоактивное украшение? — Излучение безвредно. К тому же, позволяет легко его обнаружить. — Ты подарил девушке устройство слежения? — С иными намерениями. — Хорошо, что он меня не уважает.

Пять лет в космосе, помоги мне Господи.

— Джентльмены, вернувшись за мной, вы, вероятно, потеряли и без того небольшие шансы на спасение. Логичнее было бы оставить меня там. — Мистер Спок, позвольте мне сказать, что меня тошнит от вашей логики. — Очень нелогично.

— Вы, кажется, не поняли, Спок. Он [Кирк] имел в виду, что полагается на вашу догадку больше, чем на чьи-либо факты. — То есть, это был комплимент? — Он самый. — Тогда я постараюсь угадать как можно лучше.

Знаешь, я мечтал оказаться с роскошной женщиной на необитаемой планете... но только без торпед!

Знаете, почему вы не боитесь смерти, Спок? Вы больше боитесь жизни.

Если земная девчонка говорит при расставании, что дело в ней, а не в тебе... значит, дело в тебе.

— Вы знаете, что будет, если перекормить триббла? — Толстый триббл. — Нет. Целая стая маленьких голодных трибблов.

— Господи, Боунс, что же я наделал? — То, что ты всегда делаешь. Превратил смерть в шанс бороться за жизнь.

— Трудно поверить, что можно умереть от одиночества. — Не трудно, если знаешь, что это такое.

— В словах доктора есть логика. — Не надо со мной соглашаться. Мне от этого не по себе.

— Скажите, что всё получится. — Я не обладаю для этого ни информацией, ни уверенностью, доктор. — Умеете же вы утешить...

— Спок, вы сердитесь или отчаиваетесь? — Эти эмоции мне не знакомы, доктор. Я просто проверял, крепка ли эта дверь. — В пятнадцатый раз.

— Вы рассуждаете совсем как Спок. — Если вы будете меня оскорблять, я уйду.