Жаждет сердце тишины, Сердце бедное, больное. Качая, уврачую Усталое, больное. Забуду всю явь земную, Забуду земные сны, Качаясь на прибое Рокочущей волны. Сердце бедное, больное, Ты дождешься тишины.

Вода так холодна! Уснуть не может чайка, Качаясь на волне.

— Мацуо Басё

Я с морем сегодня особенно был откровенен, качаясь на его душевных волнах.

Может быть, ничего не осталось, Может быть, всё осталось со мной... Но больная усталость, как старость, Накрывает тяжёлой волной.

— Лев Котюков

Пока ты часа звездного дождешься, Земное время ускользнет. Поверь мне, В твоей груди — твоей судьбы звезда!

— Фридрих Шиллер