— Коммандос? Спецназ? — угрюмо поинтересовался бывший пират, наблюдая, как я, дав крови стечь, начинаю разделывать змею. — Лучший пионер в нашем лагере. Второе место в играх в «Зарницу», — рассеянно ответил я.

В 2006-м я работал в детском лагере отдыха воспитателем. Взяла меня Наталья Анатольевна – директор лагеря и завуч в школе мамы. Хорошая озорная тётка, которая через пару-тройку лет сойдётся на ниве любви с когда-то выпускником мамы, — двоечником и хулиганом.

— А пионеров-то отменили! — Да пусть лучше пионерами будут, чем наркоманами.

Выбросить непонятную им терминологию они тоже отказались: один заявил, что терминология необходима для антуража, а другой – что она создаёт колорит. Впрочем, я был вынужден согласиться с их соображением о том, что подавляющее большинство читателей вряд ли окажется способным отличить правильную терминологию от ошибочной и что какая бы терминология ни наличествовала, всё равно ни один разумный читатель ей не поверит.