Ничего существенного умирающий не сказал — всего лишь попросил о похоронах девушки. Последние слова его были требованием, чтобы её похоронили на кладбище, а не кремировали. Армитейдж расслышал эти слова совершенно отчётливо. Умирающий сказал: «Похороните её. Похороните её».
— Я предпочёл бы погибнуть под звуки детского лепета, чем под звуки «Похоронного марша» Шопена. И скажу тебе вот что: в этом похоронном марше, прославляющем смерть, заключено всё зло. Кабым меньше было траурных маршей, было бы, возможно, и меньше смертей.
