Звезды близ прекрасной луны тотчас же Весь теряют яркий свой блеск, едва лишь Над землей она, серебром сияя, Полная, встанет.

Ночь — холодные громады, Серебро и тишина, Свет дрожащий, миг отрады И безумье, и луна.

В туфлях серебряных месяц нарядный Ходит и ходит в ночи непроглядной; Чуть он задержит серебряный взгляд - Сад серебрится и вишни горят, Жмурятся окна от лунного блеска, И серебрится в лучах занавеска; Пес безмятежно в своей конуре Спит и не знает, что он в серебре; Луч в голубятне, и снится голубке Сон о серебряноперьевой шубке; Мышка бежит – в серебре коготки И серебром отливают зрачки; И, неподвижна в протоке лучистой, Рыба горит чешуей серебристой.

Oh, kiss me beneath the milky twilight. Lead me out on the moonlit floor. Lift your open hand Strike up the band and make the fireflies dance, Silver moon's sparkling. So kiss me.