Пролегала дорога в стороне, Не было в ней пути. Нет! А была она за то очень красива! Да, именно за то... Приласкалась к земле эта дорога, Так прильнула, что душу взяла. Полюбили мы эту дорогу На ней поросла трава. Доля, доля, доляночка! Доля ты тихая, тихая моя. Что мне в тебе, что тебе во мне? А ты меня замучила!

Всё, что было мне небезразлично, поросло травой. Я не знаю, как, что будет дальше, я боюсь, что со мной.

Где же тот, кто лишил меня сна?.. Поросло все высокой травой, И дорога ему домой В гуще зелени не видна.

— Ли Цинчжао (И Ань)

Всё красивое на земле мне хочется называть твоим именем: Все цветы, все травы, все тонкие ветки на фоне неба, Все зори и все облака с розовато-желтой каймою — Они все на тебя похо…

— Елена Михайловна Ширман

Мне исполнилось 30. Впереди, неприветливо и зловеще, пролегала дорога нового десятилетия.

— Говард Филлипс Лавкрафт