Ну вот, такое ощущение, как будто целый день напролет играешь с миром в салочки. Утро началось столь бедственно, что хуже и представить себе невозможно, да и потом, за что ни схватишься, все ускользает из рук. Да, действительно, очень напоминает попытку покататься на норовистой лошади — одна нога в стремени, а другая безнадежно волочится сзади по земле.

Женщина, похожая на лошадь, может быть столь же красивой, как лошадь, напоминающая женщину.

— Леонид Шебаршин

[Сид, увидел рисунки на стенах пещеры и объясняет ребёнку] — Тигры играют в салочки с антилопами, ничего страшного там нет. — Я бы с удовольствием с тобой, Сид, поиграл бы в такие…

— Ленивец Сид

Она женщина, женщина до мозга костей, её ещё труднее обуздать, чем норовистую лошадь.

— Генри Райдер Хаггард

— Карен потрясающая! Вы покатаетесь на лошадях — потрясающе проведете время... — Не много ли «потрясающего»?

— Йен Малькольм