— Если мы не объединимся, они нас всех перебьют. И не останется никого, кроме тебя. — Звучит заманчиво. «Капитан Джек Воробей, последний из пиратов»... — Да... Будешь воевать с Джонсом один на один. Это вписывается в твои планы? — Я что-нибудь придумаю!

— Джек Воробей, не так ли? — Капитан Джек Воробей, мой друг! — А где же Ваш корабль, капитан? — Присматриваю его тут.

— Капитан Джек Воробей

— Капитан Джек Харкнесс, а кто ты? — Марта Джонс. — Приятно познакомиться, Марта Джонс. — Оу, не начинай! — Я просто сказал «привет».

— Джек Харкнесс

Господа, миледи, вам запомнится день, когда чуть не был пленён Капитан Джек Воробей!

— Капитан Джек Воробей

Как говорил Капитан Джек Воробей: Мне плевать на реакцию окружающих. Я живу не для них.