29 июля 2026, среда

Иностранный язык — это крепость, которую нужно штурмовать со всех сторон одновременно: чтением газет, слушанием радио, просмотром недублированных фильмов, посещением лекций на иностранном языке, проработкой учебника, перепиской, встречами и беседами с друзьями — носителями языка.

Като Ломб

Като Ломб
Като Ломб
17 цитат

Ка́то Ломб — известная венгерская переводчица, писательница, c 1950-х годов работавшая синхронным переводчиком. ... Получила широкую известность благодаря своим способностям в области изучения иностранных языков.

Похожие цитаты

Об изучении иностранного языка и почему у носителя язык подвешен ловко: в своем размере обуви сомневаться не приходится, вот если узко или слишком свободно на ноге, то приходится разбираться, искать другу пару.
Одни друзья хороши вдали, другие — вблизи; тот, кто не очень пригоден для беседы, бывает превосходен в переписке. Расстояние сглаживает изъяны, невыносимые при близком общении.