— Вы были заперты в банке. — Ага. И нас поджимали сроки. Как и сейчас. — И они прибыли в город. Куда именно? — Площадь там снаружи была. А у нас была бомба. Мы ждали в банке, пока к нам придут Миллер и «Кремень-3». Я связался с ними: попросил сказать, когда прибудет подмога. Они сказали: «Три минуты. Подойдём через три минуты.»
Я был там, Аннабель, я был мёртв три минуты. И знаешь, что там? Ничего! Ни привидений, ни слюнявых сказочек про птиц, ни родных, ни прощаний... Ничего!
Было ясно, что защита долго не протянет. От силы четыре минуты, по оценке Форда Префекта. – Три минуты пятьдесят секунд, – объявил он немного погодя, щелкнул парой бесполезных переключателей и недобро взглянул на Артура. – Чайку захотелось?... Три минуты сорок секунд. – Да перестанешь ты считать в самом-то деле?! – взвыл Зафод. – Перестану, – пообещал Форд. – Через три минуты тридцать пять секунд.
