Он был из тех, кто ест ножом, обходясь без вилки; такому ничего не стоит языком поменять косточки в вишнях, окажись они у него во рту.

В переводе литературы есть один закон: переведенная книга на русский язык должна стать произведением русской словесности. То есть, когда ты ее читаешь, ты не должен спотыкаться и не должен видеть сквозь русский язык — английский, который стоял в начале. То же самое должно быть и в кино. Люди должны говорить нормальным русским языком.

— О чем огонь с огнем говорит? — Говорит, Что тело его горит и душа горит, Что пламя есть форма жизни, ее извод, И кто не горит — тот, в сущности, не живет.

У всего есть своя цена. Даже на то, чтобы просто посмотреть как мир горит в огне.