Шепард, мне нравится, как ты переделала «Нормандию», а то старый грузовой трюм мне уже поднадоел. Всё ещё нет иллюминатора, как у Лиары, но уже лучше. Ну, может, это потому, что я плохо целуюсь.

— Эй, Шепард, я смотрю, вы улучшили технический отсек. — Да, специалисты Альянса переработали корабль. — Но у меня по-прежнему нет окна в каюте, в отличие от Лиары. Это, наверное,…

— Командор Шепард

Жнецы всё ещё рядом. Потеряем Шепарда — человечеству конец.

— Миранда Лоусон

Моя личностная матрица позволяет с вероятностью в семь процентов определить, что сказала бы настоящая капитан Шепард. В комплекте со мной поставляется симулятор «Нормандии».

— Джейн Шепард

— Спасибо, Шепард. Ты начинаешь мне нравиться. — Становишься мягкотелым, Рекс? — Если ты мне нравишься, это еще не значит, что я тебя не убью.

— Шепард