— Скажу вам по совести, Зеб Стамп... — Зеб Стамп? — ...не встречал такого плута, как ваш повар. Это несчастье какое-то. Вряд ли мне удастся продать вам этих птичек, если мы не утопим его сейчас же в реке. — Но это уж слишком жестоко, мистер Стамп. А сколько же вы хотите? — Да ни полпенни, мисс! С меня хватит взгляда Ваших милых глаз... и стаканчика мононгахильского виски.

— Восхищаюсь вашим мужеством, мисс... — Тренч. Сильвия Тренч. Поражаюсь вашей удаче, мистер... — Бонд. Джеймс Бонд.

— Джеймс Бонд

— Как вам понравилось жилище бедного мустангера? — Я в восторге... — Одинокая хижина. — Одинокая? Я бы не сказала. — Вы, наверное, встретили моего друга, Зеба Стампа? Старый охотн…

— Морис Джеральд

— Простите, можно мне ещё стаканчик сока? — Пожалуйста. — Спасибо. — (предлагает Виски).

— Виктор Багров (Татарин)

Купил я на полпенни Овсяного печенья, Копчёную корейку, Сиреневую лейку, Горшочек и хлопушку, Половник и петрушку, Полковника и пушку И домик у реки.

— Беатрис Поттер