— Расслабься и позволь быть Феликсу твоим... — Робин Гудом?.. — Купидоном. Извини, надо было поднять ногу и не так натягивать тетиву. — Да, а вот теперь Купидон.

— Мы играли в разбойников. Я Робин Гуд! — Надеюсь, ты играешь в Робин Гуда лучше, чем я.

— Дэниэл

Раз Робин Гудов нет, значит я буду Робин Гудом. Это лучше чем ныть и жаловаться.

— Окадзима Рокуро (Рок)

— Мы настоящие Робин Гуды. Грабим богатых и продаём бедным. — Отдаём бедным. — Что? Быть такого не может.

— Харли Квинн

Не подсунул ли тебе твой гувернер историю Робин Гуда, — таких неосмотрительных мерзавцев следовало бы ссылать на галеры.

— Фридрих Шиллер