— Что задумалась? — Да просто несправедливо всё как-то... Как савраска носишься <...>, а кому-то всё на блюдечке с голубой каёмочкой. Обидно просто, понимаешь?

Чаще всего на блюдечке с голубой каёмочкой лежит приманка.

— Мы мечтаем о свободе... Но когда ее приносят на блюдечке с голубой каемочкой... Мы совсем не знаем, что с нею делать... — А он сегодня философ. — Наверное, задумался о пенсии.

— Такаси Ямада

Он свои деньги мне сам принесёт, на блюдечке с голубой каёмкой.

— Илья Ильф

Жизнь меня научила — блюдечко с голубой каемочкой если и бывает, то только с острыми краями и дыркой посередине.

— Василий Маханенко