— Почему ты позволяешь этим парням так поступать с собой? — Они сильнее меня. — Дай сдачи! Имей к себе уважение! Если позволишь сейчас вытирать об себя ноги — так с тобой будет всю оставшуюся жизнь. Посмотри на меня. Думаешь, я всю жизнь проведу в этом клоповнике? — Прикуси язык, Голди. — Нет, сэр! Нет, сэр, я собираюсь выбиться в люди. Пойду в вечернюю школу. И однажды стану личностью. — Это правда, он станет мэром! — Да, я стану... Мэром! Отличная мысль, я могу стать мэром! — Чернокожий мэр. Вот это будет номер. — Ещё увидите! Я стану мэром! Я стану самым влиятельным человеком в Хилл-Вэлли! И я приведу в порядок этот город! — Отлично! Для начала подмети пол здесь!

— Мне не холодно я привык. — Ладно. — Сэр, вы здесь человек новый, пожалуйста, скажите, сэр, ... — Да, Смайк? — ... Весь мир такой же плохой и печальный, как это место? — Нет. Нет, Смайк, тяжелый, самый грубый труд — счастье, в сравнении с тем, что здесь. Как давно вы здесь? — Не знаю, сэр. С тех пор, как я был ребенком, я моложе любого из тех, кто сейчас здесь. Где они все? — Все? — Мои друзья, все мои друзья. Помните того мальчика, который умер здесь? — Я же здесь новенький, вы сами только что сказали.

— Как будешь оправдываться? — Сэр, в чём оправдываться, сэр? — Здесь я задаю вопросы, ёбаный в рот, рядовой, понятно? — Сэр, так точно, сэр! — Ну спасибо большое, разрешите я тут немного покомандую? — Сэр, так точно, сэр! — Боишься, нервничаешь? Это я тебя напугал? — Сэр… — Что сэр? Хотел меня на хуй послать? — Сэр, никак нет, сэр! — Сколько ты весишь, рядовой? — Сэр, 70 килограмм, сэр! — Всего 70 килограмм говна, а воняет как от тонны! Пытаешься меня подъебнуть, да? — Сэр, никак нет, сэр! — Херня! Всё лучшее, что должно было быть в тебе, стекло по жопе твоей мамаши и осталось грязным пятном на матрасе! Тебя наебали при зачатии!

Кошка лезет на буфет. Где же Мэри? Мэри нет! Может, Мэри вышивает? — Нет. Может грядки поливает? — Нет. Пол на кухне пдметает? — Нет. Книжку бабушке читает? — Тоже нет... Мэри где-нибудь в саду или на поляне, Наша Мэри вся в мечтах, А кошка вся в сметане.