Неторопливо течёт вода. Издалёка идут сюда, Совсем не оставив в траве следа, Люди приходят ко мне. И монету одну несут, Оплатить мой нелегкий труд. И я не вершу над ними суд, Просто везу при луне На лодке темной.

Половинка луны — темная и светлая, совсем как я. Понимаешь, Юки?

— Юно Гасай

Бараш: — Ночь, покой, луна, вода... Копатыч: — Валидолу бы сюда!

— Копатыч

Жизнь неподвижна, говорят одни, Молниеносна, говорят другие, А жизнь течёт по руслу, как река, Течёт печально и неторопливо, Чтоб пустоту наполнить пустотой.

— Роберт Фрост

Из мрака вновь На дорогу мрака вступаю В блужданьях по миру. Просияй же мне издалёка, Луна над горною кручей.

— Идзуми Сикибу