— Эй, ты случайно не Джо? — Ты ошибся, приятель. Я — Пит. — Ладно, тогда я — Джордж. — Жалко тебя, да? — Скажи мне, нет ли у тебя брата-близнеца по имени Джо? — Мои братья — не твоё собачье дело! — Ладно, мне чертовски нужно поговорить с этим Джо и побыстрее. — Этого мужика не знаю! — Мне некогда с тобой шутки шутить! Дело чертовски серьёзное! — Если серьёзно, то не пошёл бы ты отсюда?! — Полегче! Я не уйду, пока не узнаю, где этот Джо! — Трудное дело, Джордж! Мне мама всегда говорила: «Джо, не разговаривай с незнакомцами и не бери у них конфет»! — А что я говорил тебе — ДЖО! — А не пошёл бы ты?!

– Бет, где моя рукопись?... Нет! Нет!... Нет… – Это не я. – Я убью тебя! Я убью тебя, убью! – Господи. – Как ты могла? – Мама! – Джо! Джо, перестань! Ей больно, Джо… Джо! Отпусти её! В чём дело? – Я не навижу тебя, ненавижу! – Джо. Оставь… Успокойся. Не плачь. – Тебе конец! Ничтожество!... Я не хочу тебя видеть!.. – Это большая потеря и ты в праве злиться, но не позволяй злости ослепить тебя. Простите друг друга… Начните завтра всё сначала. – Я никогда не прощу её… – Извини, Джо.

Больше всего Джой расстраивает мнимое отсутствие свободы, но я же знаю, чем на самом деле мы с Мэй занимались в юности.

— Имя Джо не с каждой фамилией хорошо звучит, а должно звучать! — Джо, Джо, Джо... Сталин. — Ста-лин, Сталин, что-то знакомое тебе не кажется? — Да нет, я только сейчас придумал. — Джо Сталин, знаешь по-моему не плохо. — И даже лучше не Джо, а Джозеф. — Джозеф Сталин, думаю это запоминается. — Ещё как. Кинокомедия «Тутси» в главной роли Джозеф Сталин, Джозеф Сталин в мюзикле «Скрипач на крыше».