Если кто-нибудь страдает, Если кто-нибудь жесток, Если в полдень увядает Зноем сгубленный цветок, - В сердце болью отзовется Их погибель и позор, И страданием зажжется Опечаленный мой взор.

Сердце твое работает спазмами. Ты благодарен тем, кто вызывает боль в твоем сердце; ты страдаешь не за них, но страдаешь, чтобы насладиться роскошью страдания.

— Генри Миллер

Когда страдает сердце от злоречья, В нем боль — как от жестокого увечья.

— Алишер Навои

Те, перед кем ковер страданий послало горе, — вот кто мы; Те, кто скрывает в сердце пламень и скорбь во взоре, — вот кто мы; Те, кто игрою сил враждебных впряжен в ярем судьбы жес…

— Рудаки

Восходит солнце, настает зной и зноем иссушает траву, цвет ее опадает, исчезает красота вида ее; так увядает и богатый в путях своих.

— Апостол Иаков