Le travail mène à la richesse. Pauvres poètes, travaillons! La chenille en peinant sans cesse Devient le riche papillon.

В этом мире девушки все равно что гусеницы: потом они станут бабочками или мотыльками, но сперва надо превратиться в куколку или там в личинку — у всех по-разному, но судьба общая.

— Джозеф Шеридан Ле Фаню

Радость-младость миновалась: Отцвела она цветком И не вихорем промчалась - Пропорхнула мотыльком!

— Николай Григорьевич Цыганов

Как совмещаются в одном цветке два цвета — Так пот и творчество в стихах неразделимы. Палитра слов – орудие поэта, Но без труда, оно стреляет мимо.

— Герман Гессе

Жизнь мотылька воздушна и легка, Но почему она так коротка? Быть может от того, что быстротечна Жизнь хрупкого недвижного цветка?

— Эдуард Хандюков