Saché-je d’où provient, Sirènes, votre ennui Quand vous vous lamentez, au large, dans la nuit? Mer, je suis comme toi, plein de voix machinées Et mes vaisseaux chantants se nomment les années.

Колокол смолк вдалеке, Но ароматом вечерних цветов Отзвук его плывет.

— Мацуо Басё

Волшебный мир, Полёт ночной, Ушла печаль И манит даль, И ты со мной...

— Принцесса Жасмин

Но ясно вижу, чувствую теперь я, Куда себя в мечтах завлек, Как мало в Вас ко мне доверья, Как чужд я вам и как далек. Как я терзаюсь этой далью, Как стражду Вам я всей душой, Печ…

— Князь Елецкий

Когда кипит морская гладь - Корабль в плачевном состоянье.

— Сергей Александрович Есенин