Маленькая месть — сладчайшее из удовольствий. Полутона, намёки — ничего противозаконного.

Нельзя же на противозаконные действия отвечать противозаконными.

If it's against the law, arrest me. If you can handle it, undress me!

Это не было противозаконным поступком (противозаконного вообще ничего не существовало, поскольку не существовало больше самих законов).