Нас застает врасплох не погода, а климат. Мы никогда не готовы к зиме.

Чтобы получились стихи, вдохновение должно застать вас врасплох. Чтобы исправить стихи, застать их врасплох должны уже вы.

— Деннис О'Дрисколл

Как это всегда почему-то бывает, зима застала врасплох, не хватило двух-трёх дней, чтобы как следует подготовиться к ней.

— Борис Бедный

Главное в бою застать противника врасплох.

— Эрин Хантер

Иногда мой язык застает меня врасплох.

— Алан Брэдли