О видевших мертвых, и ты ведь не вечен, Готовься к кончине и стань безупречен. Беспечный! Ведь знаешь ты: смерть впереди, Пройдет твоя жизнь, с пользой дни проводи! О раб вожделенный, беспечно живущий, Попомни о смерти, тебя стерегущей! Помысли о сущности прожитых дней: Они пронеслись, словно сон, — разумей! И если ты доброе делать захочешь, Ты думы о вечном творце да упрочишь! А если всю жизнь свою прожил ты зря, Рыдай день и ночь, покаянья творя! Нам жизнь не по нашему спросу дается, И юная сила назад не вернется!
— Юсуф Баласагуни