Полуденным зноем сжигает июльское солнце Зеленые сочные травы, листву и цветы. Плывут по прохладной воде серебристые кольца, В безумии летнем забыли: где я и где ты.
Коралио нежился в полуденном зное, как томная красавица в сурово хранимом гареме. Город лежал у самого моря на полоске наносной земли. Позади, как бы даже нависая над ним, вставала — стена Кордильер. Впереди расстилалось море, улыбающийся тюремщик, еще более неподкупный, чем хмурые горы.