Лишь у тех, кто сидит в золотых клетках, есть надежда на освобождение.

Клетка есть клетка, даже если она золотая.

— Мария Фариса

— Боюсь, тебя привлекает клетка, и даже не золотая. Но лучше петь, сидя на ветке; редко поют, летая.

— Иосиф Александрович Бродский

... Он был одинок в этой грубой, вульгарной толпе и чувствовал уныние и тоску, естественно вытекающие из размышлений о том, что он посажен в клетку и лишён надежды на освобождение.

— Чарльз Диккенс

— Мы её вернём. — Думаете, есть надежда? — Всегда будет надежда, доктор. До тех пор, пока есть тот, кто ищет.

— Бэзил