Порой то, что в нас созрело, встает нам поперек горла.

Беззубому псу любая кость поперек горла.

— Евгений Тарасов

Раз тебе поперек горла то, что происходит, глупо бурчать на то, как это происходит.

— Джон Фаулз

Душу продал За бульвар осенний, За трамвайный Гулкий ветерок. Ой вы, сени, Сени мои, сени, Тоскливая радость Горлу поперек.

— Михаил Леонидович Анчаров

Я мир такой отвергаю, он в горле стал поперек. Он злу и добру достойного места не приберег. В нем благородство тщетно: потворствует подлым рок.

— Константин Симонов